加拿大駐華前任大使貝祥題詞：
Canada's Former Ambassador in China Mr. Howard Balloch's inscription:
作為前任加拿大駐中國的大使及加中貿易理事會的現任總裁，我相信中國和加拿大的企業有著廣泛的合作前景和機會。隨著中國加入WTO國企業逐漸成為世界一流、當加拿大企業在今天越來越需要與中國合作時，我希望兩國的企業找到新的領域合夥、合作，以及雙邊互惠等。貴刊應做好促進兩國企業的合作宣傳，宣傳兩國企業合作中的新領域、新機遇等方面起到重要的作用。同時，我也相信貴刊能成為加中貿易理事會的好夥伴，因為我們有著同一個目標——促進中加兩國企業的緊密合作。
祝願貴刊蒸蒸日上，期望貴刊把世界帶給中國，並把中國介紹給全世界!
貝祥
